AVISO LEGAL

1. Editor del sitio web

El sitio web www.metrallia.com es editado por Metrallia, con domicilio social en:

66 Avenue des Champs-Élysées 75008 París Francia

2. Alojamiento

El sitio web está alojado por: Wix.com Ltd.

3. Propiedad intelectual

Todos los contenidos presentes en el sitio www.metrallia.com —incluidos, en particular, la marca Metrallia, el logotipo, los textos, fotografías, ilustraciones, vídeos, infografías, iconos y la identidad gráfica— son propiedad exclusiva de Metrallia o de sus socios y están protegidos por la legislación francesa e internacional en materia de propiedad intelectual.

Queda prohibida cualquier reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación total o parcial de los elementos del sitio, por cualquier medio o procedimiento, sin la autorización previa y por escrito de Metrallia.

Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará constitutivo de infracción y será perseguido conforme a los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés.

Las marcas, logotipos y denominaciones comerciales de los laboratorios miembros del grupo Metrallia siguen siendo propiedad exclusiva de sus respectivos titulares.

4. Datos personales

Los datos recogidos a través del formulario de contacto (nombre, apellidos, dirección de correo electrónico) se tratan con el fin de responder a sus solicitudes y, en su caso, iniciar un diálogo en el marco de un posible proyecto de integración con Metrallia.

Responsable del tratamiento: Metrallia, cuyos datos de contacto figuran en el apartado 1.

Base jurídica del tratamiento: el interés legítimo del responsable del tratamiento en responder a las solicitudes recibidas (artículo 6.1.f del RGPD), o el consentimiento del interesado cuando este se recabe expresamente.

Destinatarios: los datos están estrictamente reservados al uso interno de Metrallia y de sus sociedades afiliadas. No se venden, alquilan ni ceden a terceros con fines comerciales.

Plazo de conservación: los datos se conservan durante un máximo de 3 años desde el último contacto recibido, salvo obligación legal de conservación más prolongada o interés legítimo en conservarlos durante más tiempo en el marco de una relación comercial en curso.

Confidencialidad de las comunicaciones recibidas: la información facilitada por directivos de laboratorios que exploran una integración con Metrallia se trata con estricta confidencialidad y solo se comparte con los miembros del equipo directamente implicados en la evaluación del proyecto.

Sus derechos: de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD») y la legislación francesa de protección de datos (loi Informatique et Libertés), usted dispone en todo momento de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición al tratamiento de sus datos, así como del derecho a la portabilidad y del derecho a establecer directrices sobre el destino de sus datos tras su fallecimiento.

Para ejercer estos derechos, puede escribirnos a: info@metrallia.com

Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos, la CNIL (www.cnil.fr), o ante la autoridad de control de su país (en España, la AEPD — www.aepd.es), si considera que el tratamiento de sus datos personales no se ajusta a la normativa.

5. Enlaces

El sitio www.metrallia.com puede contener enlaces a sitios de terceros, en particular a los sitios de los laboratorios miembros del grupo o de socios. Metrallia no ejerce ningún control sobre el contenido de dichos sitios y no se hace responsable de su contenido, de sus prácticas en materia de protección de datos personales ni de su disponibilidad.

Se autoriza la creación de enlaces al sitio www.metrallia.com desde sitios de terceros siempre que no perjudiquen los intereses de Metrallia y permitan identificar claramente la fuente. Metrallia se reserva el derecho a solicitar la eliminación de cualquier enlace que considere inadecuado.

6. Responsabilidad

Metrallia se esfuerza por ofrecer en el sitio información exacta y actualizada, sin poder garantizar, no obstante, la exactitud, exhaustividad o vigencia de toda la información publicada. La información del sitio se facilita a título orientativo y carece de valor contractual; en particular, no podrá interpretarse como una oferta firme de adquisición, de colaboración o de prestación de servicios.

Metrallia no se hace responsable de los daños directos o indirectos derivados del acceso al sitio o de su uso, incluidos la falta de disponibilidad, la pérdida de datos, los deterioros, destrucciones o virus.

7. Legislación aplicable y jurisdicción competente

El presente aviso legal se rige por el Derecho francés. En caso de litigio, y una vez fracasado cualquier intento de resolución amistosa, serán competentes exclusivamente los tribunales franceses, designándose por defecto los tribunales de París, salvo disposición legal imperativa en contrario.